Les bas-côtés

Roadside

 

This series of photographs is about Mexico and more specifically Mexico City. It was shot in the beginning of 2010, and attempts to provide a modern vision of this huge metropolis. But, above all, my view predominates upon the significant transformations the city is experiencing. Vegetation, cars or people in this series are moments coming out of my cinematographic imagination. My photographs represent a state of mind as much as the reality of the city. They are not limited to their frame, my desire is to let each one's personal emotion get into it.

Les bas-côtés

 

Cette série photographique est consacrée au Mexique et plus particulièrement à la ville de Mexico. Réalisée en 2010, elle tente de donner une vision contemporaine de cette métropole. Malgré cela, mon regard personnel est privilégié aux phases de mutations importantes que vit ce pays. La végétation, les voitures ou les personnes qui figurent dans ces photos sont autant de moments suspendus sortis de mon imaginaire cinématographique. Représentantes d’un état d’âme et tout autant d’une réalité qui dessine cette ville. Ces images ne se limitent pas seulement à leurs cadres, mon désir était de laisser le hors champ personnel à chacun y pénétrer.